Republikflucht – Fluchtgeschichten aus der DDR

„Angst hat man nicht wirklich. Denn wir waren ja überzeugt, dass nichts passieren kann. Und wir haben uns schon vorgesehen, dass es niemand weiter mitkriegt. Ich habe auch natürlich bewusst niemandem in meinen Familien- und Bekanntenkreis irgendwas erzählt. Denn mir war eins klar, dass selbst, wenn die dicht gehalten hätten; es hätte die Gefahr bestanden, wenn die Stasi uns erwischt, dass die mit reingezogen worden wären...“

Günters Traum, Physik zu studieren, platzte schon, ohne dass er davon wusste, als er fünf Jahre alt war. Die Eltern waren getrennt, sein Vater floh in den Westen, das war das Ende einer Karriere,...

„Dazwischen ist aber noch etwas ganz Entscheidendes passiert. Ich habe fünf Konzerte organisiert und dann wussten es auch wirklich alle in der Stadt. Die Polizei, die Staatssicherheit und die Partei, die wollten alle nicht, dass dieses Gesindel, was wir in ihren Augen waren, eine öffentliche Wahrnehmung bekommt, und eben die Clubs unterläuft. Und deswegen wollten die mich weghaben, die wussten nur nicht so schnell wie. Und ich habe ihnen selber eine Angriffsfläche geboten...“

Wenn die 1100 km lange Gebirgskette des Kaukasus auf einer Landkarte nur ca. 10 cm groß abgebildet wird, erscheint einem die Flucht durch das teilweise mehr als...

„Und deswegen habe ich dann vorgeschlagen, ich könne doch an der Seite der Straße durchs Gebüsch robben, dann bin wenigstens ich schon mal da. Aber meine Eltern – der Golf war ein Dreitürer, und ich saß hinten - haben mich dann nicht mehr aus dem Auto raus gelassen, weil sie Angst um mich hatten. Und wie sich herausgestellt hat, wäre ich vermutlich tatsächlich erschossen worden oder auf eine Mine getreten. Also auf jeden Fall gab es Kopfgeld für jeden erschossenen Flüchtling an der bulgarischen Grenze. Wie lebensgefährlich das gewesen wäre, habe ich aber erst viel später erfahren ...“

Es war...

„Ein mich begleitendes Bild: Ich sehe mich auf dem Rügischen Bodden segeln in Wind und Wellen. Die Gischt fliegt mir ins Gesicht, ich will meine Grenzen erfahren und auch die meines Bootes. Und ich sehe die Ausfahrt zur offenen Ostsee mit dem stählernen Wachschiff der DDR-Grenztruppen. Es versperrte mir den ersehnten Weg. Um zu erfahren, wer ich wirklich bin, muss ich an meine eigenen Grenzen gehen können. Doch die DDR hatte mir ihre Grenzen bereits mit Waffengewalt gesetzt. Ich hatte nicht die Freiheit, es selbst zu tun. Und das war letztendlich der Grund für meine Flucht.“

Der 26. November 1986...